1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 2 00:00:03,080 --> 00:00:05,200 Se on Ainhoan käsivarsi. Mitä tämä kaveri haluaa? 3 00:00:05,240 --> 00:00:07,960 Se hajottaa kehon tyttärestäni kaikkialla? 4 00:00:08,000 --> 00:00:09,800 Kaivetaan laajentaa ympyrää. 5 00:00:09,840 --> 00:00:11,680 Jos se ei näy, Jatketaan kohti etelää. 6 00:00:11,720 --> 00:00:13,240 Heidän olisi pitänyt pitää se. 7 00:00:13,280 --> 00:00:16,120 - He ovat pitäneet sen veden alla oliiviöljyssä. 8 00:00:17,120 --> 00:00:19,400 osa on ilmestynyt Ainhoan ruumiista 9 00:00:19,440 --> 00:00:21,880 yhdessä sen öljysäiliöistä. 10 00:00:21,920 --> 00:00:24,240 Amancio sanoi että kuolleita naisia oli enemmän. 11 00:00:24,280 --> 00:00:26,840 Olen jo kertonut mitä tapahtui. Tulemme etsimään taloa. 12 00:00:29,720 --> 00:00:33,840 Kuka tämä kaveri on? Hän myi heille taistelukukot. 13 00:00:33,880 --> 00:00:35,400 -Hänen nimensä oli Borislav. 14 00:00:35,440 --> 00:00:38,000 - Sinusta näyttää siltä, että olen pystyssä tappamaan ketään? 15 00:00:38,040 --> 00:00:40,160 Missä tämä on? Venäjä, Romania... 16 00:00:40,200 --> 00:00:42,520 Kuljetamme tavarat ja myymme sen täällä. 17 00:00:42,560 --> 00:00:45,160 He löysivät ruumiin Juan Ruedan oliivitarhassa. 18 00:00:45,200 --> 00:00:47,000 Se ei ole Ainhoa. 19 00:00:47,040 --> 00:00:50,320 Mitali on sama. Rodica Iliescu, kotoisin Craiovasta, 20 00:00:50,360 --> 00:00:53,320 Romania. Ainhoan käsi on johdattanut meidät tämän tytön luo. 21 00:00:53,360 --> 00:00:55,240 Se ei voi olla sattumaa. 22 00:00:55,280 --> 00:00:57,880 Ainoa asia, jonka tiedän, on, että heillä on kuollut noin 20 vuotta. 23 00:00:57,920 --> 00:01:00,800 Kuolinsyy? Jos minun pitäisi lyödä vetoa, tukehtuminen. 24 00:01:00,840 --> 00:01:03,960 - En syö tätä ruskeaa. Sain vain tytöt. 25 00:01:04,000 --> 00:01:05,840 He ovat mukana aseisiinsa asti. 26 00:01:05,880 --> 00:01:08,000 Mistä tiedät etteivät he ole kertoneet mitään? 27 00:01:08,600 --> 00:01:10,800 Etsimme Gustavo Ariasta. Rekisterin mukaan 28 00:01:10,840 --> 00:01:13,440 Hän on tämän paikan omistaja. Korkea! Matala! 29 00:01:13,480 --> 00:01:17,320 Seitsemän kuollutta tyttöä. He olivat romanialaisia ja heidän määränpäänsä oli Kassandra. 30 00:01:17,360 --> 00:01:19,440 Kuka on omistaja? Don Francisco. 31 00:01:19,480 --> 00:01:22,680 Tiedän kuka oli vastuussa niistä kuolemista. Juan Rueda. 32 00:01:22,720 --> 00:01:24,960 Murhaaja tiesi että Ainhoa oli hänen tyttärensä. 33 00:01:25,000 --> 00:01:28,920 Hän halusi kostaa sinulle. Salinas on tunnustanut, että toit hänet 34 00:01:28,960 --> 00:01:32,480 naiset itään töihin kuin prostituoidut klubissaan. 35 00:01:37,840 --> 00:01:40,560 Hän on tyttäreni murhaaja. Tule mukaani. 36 00:01:40,600 --> 00:01:43,040 Et halua minun pysäyttävän sinua täällä. 37 00:01:43,080 --> 00:01:46,160 Mitä juhlimme? – Että heistä tulee vanhempia. 38 00:01:46,200 --> 00:01:49,080 - Sinä ja minä emme ole poikaystäviä. - Mutta sinä sanoit... 39 00:01:49,120 --> 00:01:52,280 - Sanoin, että hoidan lapsen. ja ettei mitään puuttuisi. 40 00:01:53,640 --> 00:01:56,280 -Nouse ylös. Nouse ylös. -Haluatko mennä naimisiin kanssani? 41 00:01:56,800 --> 00:01:59,160 -Joo. - Eläköön parit! 42 00:01:59,880 --> 00:02:03,040 -Mikä hätänä, Pilar? -Haluan sinun välttävän häitä. 43 00:02:03,080 --> 00:02:05,840 - Tytöllä ei ole papereita, eihän? - Dokumentaatiosi. 44 00:02:05,880 --> 00:02:09,360 - Jätin sen kotiin. -Sitten sinun on seurattava meitä. 45 00:02:09,400 --> 00:02:11,920 – Kaikki tulee olemaan hyvin. Luota minuun. 46 00:02:17,120 --> 00:02:20,800 Pablon ruumiinavaus. Anna meidän huolehtia sinusta. 47 00:02:20,840 --> 00:02:22,480 (mobiili) 48 00:02:25,080 --> 00:02:28,000 En tiedä kuka sinulle soittaa, mutta kyllä mistä. 49 00:02:28,520 --> 00:02:30,760 Afganistan. 50 00:02:30,800 --> 00:02:33,800 Se antoi minulle tunteen että joku oli tullut sisään. 51 00:02:33,840 --> 00:02:36,240 olit oikeassa, joku on tullut kotiisi. 52 00:02:36,280 --> 00:02:38,280 Sinulla on puhelintasi. 53 00:03:12,520 --> 00:03:15,320 Aiotteko kertoa minulle lopullisesti mitä tapahtui 20 vuotta sitten? 54 00:03:16,880 --> 00:03:19,920 Miksi ne ovat ilmestyneet ne kuolleet naiset oliivitarhassaan? 55 00:03:27,000 --> 00:03:29,160 Meillä on versio Kirjailija Francisco Salinas 56 00:03:29,200 --> 00:03:32,560 On todistajia, jotka voivat todistaa että toit naisia idästä 57 00:03:32,600 --> 00:03:34,920 Kasandra-klubille ja ruumiille. 58 00:03:34,960 --> 00:03:38,040 Minulla on tarpeeksi argumentteja jättää hänet vangituksi. 59 00:03:41,240 --> 00:03:43,400 Tiedämme, että tämä rikos liittyy 60 00:03:43,440 --> 00:03:46,480 Ainhoan kuoleman myötä. Jos et auta meitä, 61 00:03:46,520 --> 00:03:49,080 emme voi löytää joka tappoi tyttärensä. 62 00:03:55,160 --> 00:03:58,320 Menin Romaniaan tuomaan tytöt. 63 00:03:58,360 --> 00:04:00,880 Se oli suurin lähetys mitä olimme koskaan tehneet. 64 00:04:00,920 --> 00:04:03,480 Kauppoiko hän naisia? He tiesivät jo, mitä he olivat tulossa. 65 00:04:03,520 --> 00:04:05,560 Kukaan ei laittanut asetta heihin päässä. 66 00:04:05,600 --> 00:04:07,880 Ja sinä vain autat heitä? 67 00:04:09,440 --> 00:04:14,680 En ole ylpeä siitä. Tuolloin jos halusit tehdä 68 00:04:14,720 --> 00:04:18,240 nopeaa ja helppoa rahaa, sinun piti työskennellä Franciscon kanssa. 69 00:04:18,280 --> 00:04:19,960 Ja mitä tapahtui? 70 00:04:20,960 --> 00:04:22,720 Se oli onnettomuus. 71 00:04:22,760 --> 00:04:24,640 Tapahtui ongelma ilmanvaihdolla, 72 00:04:24,680 --> 00:04:29,440 ne olivat tavaran joukossa ja he jäivät ilman ilmaa. 73 00:04:30,480 --> 00:04:34,000 Kun saavun Campoamargoon, Sain tietää, että he olivat kuolleita. 74 00:04:35,200 --> 00:04:38,960 En kertonut Franciscolle. Mutta nainen ei kuollut tukehtumiseen, 75 00:04:39,000 --> 00:04:42,640 Hän saapui elävänä. He löivät häntä päähän. 76 00:04:43,320 --> 00:04:45,840 Oliko sekin onnettomuus? 77 00:05:02,160 --> 00:05:03,760 Kuka on Boris? 78 00:05:03,800 --> 00:05:06,720 En tunne sitä henkilöä, Kerroin jo. 79 00:05:07,560 --> 00:05:10,400 Lippuri ja Amancio Mitä tekemistä heillä oli tämän kaiken kanssa? 80 00:05:10,440 --> 00:05:12,640 He auttoivat minua hautaamaan heidät, ei enempää. 81 00:05:12,680 --> 00:05:14,800 on halukas allekirjoittaa tunnustus? 82 00:05:16,400 --> 00:05:18,160 Riippuu. 83 00:05:18,200 --> 00:05:21,120 Mitä minulle tapahtuu? Hänet on pidätetty. 84 00:05:21,160 --> 00:05:23,440 UCO ottaa vastuun tapauksesta. 85 00:05:24,200 --> 00:05:26,760 He pitävät sinusta huolta. 86 00:05:28,240 --> 00:05:32,200 Haluan sinun ilmoittavan asiasta asianajajalleni ja perheelleni. 87 00:05:32,880 --> 00:05:34,600 Selkeä. 88 00:05:37,560 --> 00:05:39,280 Vielä yksi asia. 89 00:05:40,480 --> 00:05:43,160 Francisco tiesi että Ainhoa oli hänen tyttärensä? 90 00:05:43,920 --> 00:05:45,800 En tiedä. 91 00:06:16,760 --> 00:06:20,120 Kapteeni, mitä sinä teet täällä? Hector. 92 00:06:20,160 --> 00:06:23,440 Minulla oli asioita etelässä ja pysähdyin tervehtimään. 93 00:06:23,480 --> 00:06:26,000 Halusit nähdä minut, eikö niin? Kyllä. 94 00:06:28,440 --> 00:06:32,200 Aiotko kertoa minulle mitä tapahtuu? En tiedä mitä tarkoitat. 95 00:06:32,880 --> 00:06:35,600 Et tiedä, kuka hänet puhkaisi puhelin Martalle? 96 00:06:35,640 --> 00:06:38,760 Luulen, että olet tulossa pakkomielle. Marta alkaa kysellä 97 00:06:38,800 --> 00:06:41,320 Paavalin kuolemasta ja he napauttavat hänen puhelintaan. 98 00:06:41,360 --> 00:06:43,840 älä kohtele minua kuin hän olisi alokas. 99 00:06:45,720 --> 00:06:49,120 Tiedät, että arvostan sinua, Héctor, mutta sinun täytyy jättää se. 100 00:06:49,160 --> 00:06:51,480 Lopeta paskan sekoittaminen, Se ei ole sen arvoista. 101 00:06:51,520 --> 00:06:54,480 Tiedän, että tässä kaikessa on jotain outoa ja minun täytyy tietää mikä se on. 102 00:06:54,520 --> 00:06:58,040 Paul teki virheen. Hän on kuollut, etkä tee mitään 103 00:06:58,080 --> 00:07:00,040 Hän palauttaa sen sinulle. Sinun on lopetettava nyt. 104 00:07:00,640 --> 00:07:03,480 Mitä nuo puhelut ovat? afganistanista? 105 00:07:09,360 --> 00:07:12,840 Emme ole pahoja, olemme sinun puolellasi. 106 00:07:12,880 --> 00:07:15,640 Et halua pitää meitä sinua vastaan. 107 00:07:17,480 --> 00:07:20,560 Uhkailetko minua? Ei 108 00:07:20,600 --> 00:07:22,680 En uhkaa sinua, Hector, 109 00:07:23,960 --> 00:07:27,760 Minä vain annan sinulle ystävän neuvoja. 110 00:07:28,240 --> 00:07:30,480 Jatka elämääsi. 111 00:07:33,000 --> 00:07:36,240 Tiedät minut, en aio lopettaa. 112 00:07:36,280 --> 00:07:38,640 Minä selviän tämän loppuun asti, Vakuutan teille. 113 00:07:53,080 --> 00:07:55,440 Ne UCO:sta ovat täällä. 114 00:07:55,480 --> 00:07:57,840 Jotain tapahtuu Juan Ruedan kanssa. 115 00:07:58,480 --> 00:08:00,640 (Puhelin) 116 00:08:01,200 --> 00:08:02,840 - Kyllä? 117 00:08:03,840 --> 00:08:05,840 Käske hänen tulla sisään. 118 00:08:09,560 --> 00:08:11,640 -Hei, Carmen. 119 00:08:15,240 --> 00:08:17,640 - Mitä sinä teet täällä? Mitä haluat? 120 00:08:20,040 --> 00:08:23,480 -Tulen puhumaan sinulle Farasta, muovityöntekijä. 121 00:08:23,520 --> 00:08:27,360 He karkottavat hänet ilman syytä. - Onko sinulla papereita? 122 00:08:27,400 --> 00:08:29,920 -Ei. - Joten siihen on syy, eikö? 123 00:08:29,960 --> 00:08:33,560 - No, mutta he eivät ole saaneet häntä kiinni varastaa eikä tee mitään väärää. 124 00:08:35,120 --> 00:08:38,320 - Se on hauska, puolustat maahanmuuttajia. 125 00:08:42,240 --> 00:08:45,920 - Tosiasia on, että aiomme mennä naimisiin, mutta meillä ei ollut aikaa... 126 00:08:45,960 --> 00:08:49,040 - Mitä? Että aiomme mennä naimisiin, 127 00:08:49,080 --> 00:08:52,480 mutta hän ei antanut meille aikaa järjestää paperit. 128 00:08:52,520 --> 00:08:55,800 Jos saisimme treffit kaupungintalon häät, no... 129 00:08:55,840 --> 00:08:58,360 - En ymmärrä. - Pyydän vain laittamaan meidät sisään 130 00:08:58,400 --> 00:09:00,640 ihmisten listalla kuka menee naimisiin 131 00:09:00,680 --> 00:09:03,680 ja näin vältetään karkottaminen. - Katsotaan ymmärränkö sinua oikein. 132 00:09:03,720 --> 00:09:06,400 sinä kysyt minulta joka tekee lainvastaisuuden? 133 00:09:06,440 --> 00:09:08,800 -Ole hyvä. Tiedän, että et pidä minusta, mutta... 134 00:09:08,840 --> 00:09:10,920 - Ei, totuus on, että ei. En pidä sinusta 135 00:09:10,960 --> 00:09:14,360 enkä koskaan pitänyt sinusta tyttäreni takia. - Hän rakasti auttaa 136 00:09:14,400 --> 00:09:16,360 ihmisille jotka työskentelivät muovialalla. 137 00:09:16,400 --> 00:09:19,800 - Älä edes ajattele nimen käyttöä Ainhoalta tästä, 138 00:09:19,840 --> 00:09:22,600 ja vähemmän kun haluat mennä naimisiin jonkun toisen kanssa. 139 00:09:22,640 --> 00:09:26,400 Luca, tyttäreni Ainhoa... Muistatko Ainhoan? 140 00:09:26,440 --> 00:09:29,800 Viime vuonna hän aikoi matkustaa Yhdysvaltoihin. Tiedätkö miksi hän ei lähtenyt? 141 00:09:29,840 --> 00:09:32,480 Jotta et jättäisi sinua roikkumaan. 142 00:09:34,640 --> 00:09:37,040 Jos se ei olisi sinua, tyttäreni olisi elossa. 143 00:09:37,080 --> 00:09:39,760 Joten en aio auttaa sinua. 144 00:09:40,840 --> 00:09:43,160 Toimistoni ulkopuolella. 145 00:09:51,600 --> 00:09:53,880 Erittäin hyvä. Kiitos paljon. 146 00:10:01,200 --> 00:10:03,200 Mitä on tapahtunut? Näin sen tulevan. 147 00:10:03,240 --> 00:10:06,360 He aikovat vapauttaa Juan Ruedan. He sanovat että romanialaisten naisten murha 148 00:10:06,400 --> 00:10:08,760 se oli 20 vuotta sitten ja että rikos on määrännyt. 149 00:10:08,800 --> 00:10:10,840 Kuten? Kaikki nuo kuolemat? 150 00:10:10,880 --> 00:10:13,560 Olemmeko hulluja? Älä vittuile. 151 00:10:13,600 --> 00:10:16,240 Toisin sanoen Rueda tulee olemaan vapaa muutaman kuukauden ajan. 152 00:10:16,280 --> 00:10:19,400 Kukaan ei tule tuomitsemaan rikosta 20 vuoden takaa. 153 00:10:20,960 --> 00:10:24,120 Tiesit sen, eikö? Siksi hän tunnusti. 154 00:10:24,160 --> 00:10:26,360 Tiesin sen rikoksen oli määrännyt. 155 00:10:26,400 --> 00:10:29,720 Jos en tee yhteistyötä, koska en tee yhteistyötä; ja jos tunnustan, myös huonosti. 156 00:10:29,760 --> 00:10:32,400 kersantti, kukaan ei enää tiedä kuinka saada se oikein. 157 00:10:32,440 --> 00:10:35,280 Kuka tahansa tappoi Ainhoan Hän tietää, mitä näille naisille tapahtui. 158 00:10:35,320 --> 00:10:37,360 Älä unohda, herra Rueda. 159 00:10:37,400 --> 00:10:41,120 Katsot Franciscoa tarkasti. 160 00:10:44,640 --> 00:10:47,000 Kersanttini, Sinulla on tärkeä puhelu. 161 00:10:47,800 --> 00:10:49,200 Kyllä. 162 00:10:51,520 --> 00:10:53,360 Kyllä, kuulen, kyllä. 163 00:10:55,760 --> 00:10:57,400 Kuka sinä olet? 164 00:10:58,960 --> 00:11:00,920 Kuka se oli? En tiedä. 165 00:11:01,600 --> 00:11:03,760 Se vaikutti ääneltä vääristynyt mies. 166 00:11:03,800 --> 00:11:06,440 Hän sanoo nähneensä jonkun vetää sitä, mikä näytti 167 00:11:06,480 --> 00:11:08,920 olla ruumis lautan vieressä Juan Ruedan kastelujärjestelmä. 168 00:11:08,960 --> 00:11:10,480 Kuinka outoa. 169 00:11:10,520 --> 00:11:13,440 Ja miksi et kerro kuka se oli? Katsotaanpa se. 170 00:11:32,560 --> 00:11:35,400 En vieläkään usko tuohon paskiaiseen de Rueda vapautetaan. 171 00:11:35,440 --> 00:11:37,720 Se ei vain mene päähäni. 172 00:11:46,400 --> 00:11:49,520 Mikä tämä on, vitsi? Täällä ei ole mitään. 173 00:12:02,680 --> 00:12:04,160 Lähdemmekö? 174 00:12:10,280 --> 00:12:12,720 Katsotaanpa sieltä. 175 00:12:13,320 --> 00:12:14,800 (huuskaa) 176 00:12:19,880 --> 00:12:21,520 Ja se koira? 177 00:13:01,680 --> 00:13:03,280 Auta minua. 178 00:13:05,600 --> 00:13:06,920 Tule. 179 00:13:43,920 --> 00:13:47,560 Ruumis on säilynyt öljyssä, aivan kuten käsivarret. 180 00:13:47,600 --> 00:13:49,960 Hän on varma Mistä Ainhoan ruumis on tehty? 181 00:13:50,000 --> 00:13:53,560 Kyllä. Leikkaukset vastaavat täsmälleen 182 00:13:53,600 --> 00:13:55,400 amputoitujen osien kanssa. 183 00:13:56,200 --> 00:13:57,920 Se on hän. 184 00:13:58,640 --> 00:14:02,240 Onko merkkejä rikkomisesta? Ei, ei edes siemennesteen jälkiä. 185 00:14:02,280 --> 00:14:04,480 Voisimme hylätä seksuaaliset tremensit. 186 00:14:04,520 --> 00:14:06,520 Onko murhaajan DNA:sta jälkiä? 187 00:14:06,560 --> 00:14:10,720 Vielä on aikaista sanoa. Meidän on odotettava tuloksia. 188 00:14:10,760 --> 00:14:14,120 Päästä minut sisään, anna minun mennä. Päästä minut sisään, kiitos, vittu. 189 00:14:14,160 --> 00:14:15,920 Älä tule sisään. - Sitä ei voi tehdä. 190 00:14:15,960 --> 00:14:18,920 Kun oikeuslääketiede on ohi. Haluan nähdä sen. 191 00:14:19,720 --> 00:14:21,160 Anna heidän mennä ohi. 192 00:14:50,240 --> 00:14:52,280 (ITKE) 193 00:15:21,160 --> 00:15:24,080 Murhaaja halusi että löydämme ruumiin. 194 00:15:24,120 --> 00:15:25,960 Ohjaa meidät. 195 00:15:26,720 --> 00:15:29,000 Hän jopa soitti meille puhelimessa. 196 00:15:29,400 --> 00:15:32,560 Ehkä soitto oli joku, joka näki jotain outoa. 197 00:15:32,600 --> 00:15:34,480 Liikaa sattumaa. 198 00:15:35,240 --> 00:15:38,120 On selvää, että joku haluaa ottaa Juan Ruedan mukaan. 199 00:15:38,160 --> 00:15:41,600 Ensin pää säiliössä, sitten käsi heidän mailleen, 200 00:15:41,640 --> 00:15:43,720 toinen käsi öljyssä, 201 00:15:43,760 --> 00:15:45,680 ja nyt ruumis lautassaan kastelu. 202 00:15:45,720 --> 00:15:48,920 Ehkä kaikki viittaa Juan Ruedaan Se on Juan Rueda. 203 00:15:48,960 --> 00:15:52,120 Jos Juan Rueda tappoi Ainhoan, Hän on maailman tyhmin murhaaja. 204 00:15:52,160 --> 00:15:53,960 Ei 205 00:15:54,000 --> 00:15:57,160 Tiedämme, että hän on kylmä ja älykäs. 206 00:15:58,200 --> 00:16:00,800 Jos voisimme puhua lipun vaimon kanssa. 207 00:16:00,840 --> 00:16:03,160 Hän näki murhaajan. 208 00:16:03,200 --> 00:16:06,080 Tällä hetkellä lääkärit He eivät usko, että hän tulee ulos koomasta. 209 00:16:06,120 --> 00:16:07,920 Avain Se on tuossa puhelussa. 210 00:16:07,960 --> 00:16:11,160 Olen yrittänyt vetää numeroa eikä mitään. 211 00:16:13,000 --> 00:16:15,920 Minulla on sellainen tunne meillä on se edessämme. 212 00:16:15,960 --> 00:16:17,240 Mutta emme voi nähdä sitä. 213 00:16:17,280 --> 00:16:20,560 Selvää on, että joku haluaa vahingoittaa Juan Ruedaa. 214 00:16:21,720 --> 00:16:23,240 Francis. 215 00:16:23,280 --> 00:16:26,600 Tällä hetkellä se on parasta mitä meillä on. Sinun täytyy seurata tuota lankaa. 216 00:16:27,280 --> 00:16:29,840 Kotiin, huomenna jatketaan. 217 00:16:34,000 --> 00:16:35,480 Hyvästi, pomo. 218 00:16:35,520 --> 00:16:37,840 Jos tarvitset jotain, Tiedät jo missä olemme. 219 00:16:46,520 --> 00:16:49,880 Jos haluat, voin poimia perunoita. 220 00:16:54,840 --> 00:16:57,280 Miksi olette kaikki surullisia? 221 00:16:58,240 --> 00:17:00,000 Olette kaikki surullisia. 222 00:17:03,560 --> 00:17:06,680 - En vain voi uskoa sitä He tekivät hänelle jotain niin kamalaa. 223 00:17:06,720 --> 00:17:08,440 Mies, en vain ymmärrä sitä. 224 00:17:08,480 --> 00:17:11,080 - Istu alas vähän. 225 00:17:12,120 --> 00:17:14,080 Ota tuoli, Sergio. 226 00:17:20,320 --> 00:17:23,480 - Se tekee minut surulliseksi. Ainhoa ​​on siellä yksin. 227 00:17:26,840 --> 00:17:30,080 -Näyttää siltä, että he ovat löytäneet sen isäni kastelualtaassa. 228 00:17:30,120 --> 00:17:31,800 Vittu. 229 00:17:31,840 --> 00:17:34,160 Kuka tietää kuinka kauan se on ollut siellä. 230 00:17:35,320 --> 00:17:37,160 - Mikä paskiainen. 231 00:17:37,200 --> 00:17:39,880 - He ovat jopa kertoneet meille sen että tutkinta ei lopu 232 00:17:39,920 --> 00:17:41,320 Emme voi haudata häntä. 233 00:17:42,160 --> 00:17:45,280 - Menetin jo Ainhoan, mutta Faran En anna heidän viedä sitä minulta. 234 00:17:45,320 --> 00:17:48,480 - Mitä lakimies on kertonut sinulle? Oletko tehnyt syytöksiä? 235 00:17:48,520 --> 00:17:49,560 JA? 236 00:17:49,600 --> 00:17:52,080 - Se sosiaalisista juurista, jolla ei ole historiaa 237 00:17:52,120 --> 00:17:55,040 ja kaikkea sitä paskaa. Mutta se on arvotonta. 238 00:17:55,080 --> 00:17:57,760 Hänellä ei ole papereita ja he aikovat ottaa sen joka tapauksessa. 239 00:17:57,800 --> 00:18:00,000 - Mitä aiot tehdä? -Mitä tahansa. 240 00:18:00,040 --> 00:18:02,640 -Mitä tarkoitat? - Mikä tahansa on mitä tahansa. 241 00:18:02,680 --> 00:18:05,240 Fernando, en aio lähteä Anna heidän ottaa se, vittu. 242 00:18:05,280 --> 00:18:06,560 -Älä moiti. 243 00:18:09,280 --> 00:18:11,680 – Se, joka sen teki, maksaa. 244 00:18:18,440 --> 00:18:20,680 -Hei. 245 00:18:20,720 --> 00:18:23,280 Mutta kuinka olet niin kaunis, elämäni? 246 00:18:23,320 --> 00:18:26,360 Miten sinä kasvat niin paljon, vai mitä? 247 00:18:26,400 --> 00:18:29,200 - Tietysti jos kestää koko päivän koukussa rinnassa. 248 00:18:29,240 --> 00:18:33,400 Mustalainen on syönyt minut. 249 00:18:34,120 --> 00:18:37,600 -Kiitos, että toit sen minulle, Reme. - Älä sano kiitos, sisko. 250 00:18:38,440 --> 00:18:42,720 Oletko huomannut, että he ovat löytäneet payan ruumis? 251 00:18:42,760 --> 00:18:45,720 Noniin, mitä on jäljellä. Sinun täytyy nähdä. 252 00:18:45,760 --> 00:18:47,240 -Ja mistä sinä sen tiedät? 253 00:18:47,280 --> 00:18:50,240 -Tyttäreni, miksi sitä ei puhuta? jostain muusta kaupungissa. 254 00:18:51,000 --> 00:18:52,800 Tule, kerro jotain. 255 00:18:53,440 --> 00:18:55,440 - Et ole tullut tuomaan minulle lapsen. 256 00:18:58,280 --> 00:19:00,840 -Lolo sanoo, että hän näyttää sinulta. 257 00:19:00,880 --> 00:19:02,680 -Ai oikeesti? 258 00:19:03,440 --> 00:19:05,240 - Näytätkö minulta? 259 00:19:06,160 --> 00:19:08,800 (NAURA) Näen sen ja minusta tuntuu siltä saada minulle yksi. 260 00:19:08,840 --> 00:19:11,960 -Haluatko adoptoida? -Ei. Tule, en tiedä. 261 00:19:12,000 --> 00:19:14,520 Haluan yhden omani. 262 00:19:14,560 --> 00:19:18,840 - Miten sinun? Jos ne eivät sovi sinulle... 263 00:19:18,880 --> 00:19:20,960 Tule, että et pidä gachosta. 264 00:19:21,000 --> 00:19:24,160 -Että? Luuletko, että olen lesbo, vai mitä? 265 00:19:24,200 --> 00:19:25,640 - Mitä minä tiedän, tytär. 266 00:19:25,680 --> 00:19:31,240 Koska emme ole koskaan tavanneet sinua poikaystävä ja sinä olet vähän niinkuin se paska. 267 00:19:31,280 --> 00:19:34,320 -Machorra? Reme, mitä tarkoitat? 268 00:19:34,360 --> 00:19:37,920 Miten minä voin? -Ei mitään. Älä kuuntele minua. 269 00:19:37,960 --> 00:19:39,720 - Vittu, machorra sanoo. 270 00:19:41,160 --> 00:19:43,360 Hei, minä pidän pojista. 271 00:19:43,400 --> 00:19:45,520 Toinen asia on se, että en pidä siitä kuka tahansa. 272 00:19:45,560 --> 00:19:47,760 - Kenestä sinä pidät? 273 00:19:47,800 --> 00:19:50,480 - Ei kukaan. -Tule nyt. 274 00:19:50,520 --> 00:19:53,000 Tule, älä ole ilkeä, kerro se Remelle. 275 00:19:53,040 --> 00:19:55,160 -Ei kukaan, aihe on ohi. 276 00:19:56,360 --> 00:19:58,920 Sinun täytyy ruveta itsesi. Machorra sanoo. 277 00:19:58,960 --> 00:20:02,720 278 00:20:02,760 --> 00:20:05,120 No, se ei ainakaan maksa, ei? 279 00:20:06,680 --> 00:20:08,400 Ei siviilivartiostonkaan. 280 00:20:10,560 --> 00:20:13,520 Lola, tytär, jos et opi. 281 00:20:14,840 --> 00:20:17,600 (vauva itkee) 282 00:20:17,640 --> 00:20:19,280 (CHIST) 283 00:20:33,520 --> 00:20:35,000 -Lucas. 284 00:20:39,680 --> 00:20:41,320 - Kuinka voit? 285 00:20:41,920 --> 00:20:43,440 Kohtelevatko he sinua hyvin? 286 00:20:45,160 --> 00:20:47,360 -Joo. Olen kunnossa. 287 00:20:49,960 --> 00:20:52,120 Hyvä että tulit. 288 00:20:53,320 --> 00:20:55,560 Kaipaan sinua niin paljon. 289 00:21:01,560 --> 00:21:03,640 Oletko tullut sanomaan hyvästit? 290 00:21:04,560 --> 00:21:06,560 -Ei, et aio lähteä. 291 00:21:08,080 --> 00:21:09,680 Aion viedä sinut pois täältä, Fara. 292 00:21:11,040 --> 00:21:12,040 - Kuten? 293 00:21:12,080 --> 00:21:13,600 -Luota minuun. 294 00:21:14,920 --> 00:21:17,400 Milloin he vievät sinut lentokoneeseen? 295 00:21:18,080 --> 00:21:21,080 - Perjantai aamu. 296 00:21:23,080 --> 00:21:26,200 Ei, lupaa minulle, ettet tee mitään. 297 00:21:26,800 --> 00:21:30,440 Lucas, ole kiltti. Lupaa minulle. - Rakastan sinua, okei? 298 00:21:30,920 --> 00:21:32,880 -Ei. 299 00:21:32,920 --> 00:21:35,880 - Älä unohda sitä. -Ei. Odota. Odota. Lucas. 300 00:21:35,920 --> 00:21:37,120 Lucas. 301 00:21:37,600 --> 00:21:39,840 Lucas. Odota. 302 00:21:56,440 --> 00:21:59,080 Oletko löytänyt vihjeitä? Ei mitään, puhdas. 303 00:21:59,880 --> 00:22:01,400 Vain meidän jalanjälkemme. 304 00:22:02,080 --> 00:22:04,160 Joten, Emme tiedä, minne hän olisi voinut mennä. 305 00:22:04,200 --> 00:22:06,720 En tiedä. Kiinteistöön on vain yksi pääsy, 306 00:22:06,760 --> 00:22:09,760 tuo polku. Ja se ei tapahtunut siellä. 307 00:22:09,800 --> 00:22:12,400 On kuin se olisi lentänyt. 308 00:23:42,200 --> 00:23:44,440 Sain sinut, paskiainen. 309 00:23:54,760 --> 00:23:56,680 Kerro minulle, pomo. Säästä, kuuntele, 310 00:23:56,720 --> 00:23:58,640 Sinun on avattava esto matkapuhelin 311 00:23:58,680 --> 00:24:01,520 Kyllä, se on kiireellinen. Myös Meidän täytyy ottaa kuvia. 312 00:24:01,560 --> 00:24:03,920 Laita kaikki valmiiksi, minä menen sinne. 313 00:25:19,320 --> 00:25:20,720 Miten voit? 314 00:25:20,760 --> 00:25:22,440 Huono. 315 00:25:23,200 --> 00:25:25,000 Vittu. 316 00:25:25,560 --> 00:25:26,960 Se on ollut pyörärekka. 317 00:25:27,000 --> 00:25:30,160 Kun liikennepoliisi saapui, Se oli tyhjä, siellä ei ollut ketään. 318 00:25:30,760 --> 00:25:33,840 Ei todistajia tai jalanjälkiä. 319 00:25:33,880 --> 00:25:36,400 Ihan kuin joku olisin puhdistanut sen. 320 00:25:36,440 --> 00:25:38,560 ei, 321 00:25:38,600 --> 00:25:40,840 Se ei ollut onnettomuus, Salva. 322 00:25:41,640 --> 00:25:43,920 He ovat yrittäneet tappaa hänet. 323 00:25:44,760 --> 00:25:45,920 Miten voit? 324 00:25:45,960 --> 00:25:47,160 Jumala. 325 00:26:02,920 --> 00:26:04,960 Hei. 326 00:26:07,880 --> 00:26:09,400 - Kuinka voit? 327 00:26:10,800 --> 00:26:12,880 - Nyt paremmin. 328 00:26:15,560 --> 00:26:19,840 - Fara, istu alas. 329 00:26:26,200 --> 00:26:27,720 - Mitä tapahtuu? 330 00:26:32,520 --> 00:26:36,040 - Mitä asianajaja on esittänyt Se ei ole ollut voimassa. 331 00:26:38,200 --> 00:26:40,600 Olet viimein lähdössä, olen pahoillani. 332 00:26:45,160 --> 00:26:47,080 -Ei hätää. 333 00:26:47,120 --> 00:26:49,320 Älä huoli. 334 00:26:52,560 --> 00:26:54,600 Oletko kunnossa? 335 00:26:55,400 --> 00:26:58,800 Minusta sinut on outo. -Ei mitään, rauhoitu. 336 00:26:58,840 --> 00:27:01,680 - Tule, kerro minulle. 337 00:27:04,960 --> 00:27:07,920 -Ainhoan ruumis on ilmestynyt. 338 00:27:08,400 --> 00:27:11,360 Kastelualtaassa, muovien kanssa. 339 00:27:16,600 --> 00:27:18,600 - Olen pahoillani. 340 00:27:20,680 --> 00:27:23,280 - En tiennyt kuinka suojella häntä. 341 00:27:23,320 --> 00:27:25,080 En myöskään ole tiennyt kuinka suojella sinua. 342 00:27:26,320 --> 00:27:28,480 - Älä sano niin. 343 00:27:28,520 --> 00:27:30,800 - Sinun on parasta mennä, siellä olet turvassa. 344 00:27:31,760 --> 00:27:34,560 -En välitä, olenko varma. 345 00:27:36,280 --> 00:27:37,560 Olen rakastunut. 346 00:27:39,320 --> 00:27:41,880 Sinun pitäisi ymmärtää se. 347 00:27:47,520 --> 00:27:48,920 - Sinulla on parempi siellä. 348 00:27:51,800 --> 00:27:54,800 Kun tämä kaikki on ohi, Kun he löytävät murhaajan, 349 00:27:54,840 --> 00:27:57,240 Tulen varmasti myös takaisin. 350 00:28:01,880 --> 00:28:02,880 -Lucas... 351 00:28:05,640 --> 00:28:07,360 Lucas sanoi, että hän saa minut pois täältä. 352 00:28:07,960 --> 00:28:09,160 (HUOKA) 353 00:28:16,680 --> 00:28:18,320 -Lucas ei voi hyvin, Fara. 354 00:28:19,960 --> 00:28:22,480 - Tule, se riittää. 355 00:28:22,960 --> 00:28:25,160 Tule. -Ei. 356 00:28:34,800 --> 00:28:36,320 - Tule. 357 00:29:05,200 --> 00:29:07,360 Sinun täytyy nähdä tämä. 358 00:29:10,320 --> 00:29:13,920 Mikä se on? Katsokaa sitä kiitos. 359 00:29:14,640 --> 00:29:17,040 (nauraa) 360 00:29:17,080 --> 00:29:20,720 Jos syön melkein kaikki, annat minulle suukon 361 00:29:20,760 --> 00:29:23,800 - Tule, sinä pystyt siihen. - Tule, voit. 362 00:29:23,840 --> 00:29:26,520 (Äänet) 363 00:29:26,560 --> 00:29:28,720 (Huudot) 364 00:29:28,760 --> 00:29:30,600 (nauraa) 365 00:29:34,000 --> 00:29:35,360 - Ota se perseeseen. 366 00:29:35,400 --> 00:29:37,520 (nauraa) 367 00:29:39,600 --> 00:29:40,800 -Perseesi näkyy. 368 00:29:40,840 --> 00:29:42,760 - Kerron veljelleni. 369 00:29:44,600 --> 00:29:46,240 Tiedän jo, ettei se ole sinun syysi, 370 00:29:46,280 --> 00:29:48,720 mutta he nauroivat kuntosalilla 371 00:29:48,760 --> 00:29:50,840 ja kun hän tulee sisään, He ovat kaikki olleet hiljaa. 372 00:29:52,000 --> 00:29:55,120 Se on ollut kamalaa. Kuntosalilla? 373 00:29:55,160 --> 00:29:58,280 Ja kylpylä, kampaaja ja klubi. 374 00:29:58,320 --> 00:30:01,800 Koko helvetin kaupunki on nähnyt sen. 375 00:30:03,560 --> 00:30:06,760 Milloin lopetat minua kiusaamisen? 376 00:30:30,920 --> 00:30:34,600 Lucas. - Mitä helvettiä sinä teet täällä? 377 00:30:44,240 --> 00:30:47,040 -Älä ole vihainen, en halua tappelua. 378 00:30:47,080 --> 00:30:48,280 - No, eksy. 379 00:30:50,720 --> 00:30:52,560 - Sain tietää brunetista. 380 00:30:52,600 --> 00:30:55,000 - Älä aloita, Pilar. 381 00:30:56,560 --> 00:30:59,640 - Unohdetaan niin paljon huonoja fiiliksiä. 382 00:30:59,680 --> 00:31:01,320 Mikset tule takaisin meille? 383 00:31:02,120 --> 00:31:04,280 Olemme sinun vitun jengisi. 384 00:31:07,680 --> 00:31:10,360 Ymmärrän sinua, olit utelias 385 00:31:11,160 --> 00:31:12,960 mutta olet jo yrittänyt ja sinulla oli hauskaa. 386 00:31:13,000 --> 00:31:14,640 - Sinä et ymmärrä mitään. 387 00:31:16,000 --> 00:31:17,960 - Sinä ja minä olemme ystäviä. 388 00:31:18,000 --> 00:31:19,280 Mikä hätänä, eikö sillä ole väliä? 389 00:31:21,440 --> 00:31:24,440 Lisäksi olet lapsen isä joita kannan vatsassani. 390 00:31:28,040 --> 00:31:29,640 Luulen, että siitä tulee poika. 391 00:31:36,000 --> 00:31:39,080 Tule, mennään kisoihin ja niin unohdat sen. 392 00:31:39,600 --> 00:31:41,360 - Se on nainen, jonka haluan. 393 00:31:42,680 --> 00:31:44,480 - Kuinka voit sanoa noin? 394 00:31:47,680 --> 00:31:49,200 Olet mitä olet. 395 00:31:51,000 --> 00:31:52,480 Etkä voi muuttaa sitä. 396 00:31:53,400 --> 00:31:54,920 - En ole kuin sinä. 397 00:32:07,880 --> 00:32:10,120 -Tiedätkö miksi hänet lähetetään Afrikkaan? 398 00:32:11,800 --> 00:32:13,840 Koska kysyin isältäni. 399 00:32:17,000 --> 00:32:19,720 Se ei astu enää jalkaan Espanjaan hänen vitun elämässään. 400 00:32:25,640 --> 00:32:27,600 Hänen vitun elämässään. 401 00:32:43,400 --> 00:32:46,680 Vittu! Äitini, äitini! Mitä me nyt teemme? 402 00:32:46,720 --> 00:32:49,880 saat minut hermostumaan ja yritän ajatella. 403 00:32:49,920 --> 00:32:52,640 Mitä haluat minun tekevän, täti? Jos he ovat tappaneet pomon? 404 00:32:52,680 --> 00:32:55,080 Hän ei ole kuollut. Säästä, hemmetti! 405 00:32:57,840 --> 00:32:59,640 Ja kuka haluaisi tappaa hänet? 406 00:33:04,040 --> 00:33:06,640 Pyörä? Francisco? WHO? 407 00:33:06,680 --> 00:33:08,640 Kyse ei ole niinkään kuka vaan miksi. 408 00:33:09,680 --> 00:33:11,520 Mitä Hector sanoi sinulle? milloin hän soitti sinulle? 409 00:33:12,440 --> 00:33:14,400 Ei mitään, halusin sen avaavan matkapuhelin, 410 00:33:14,440 --> 00:33:16,720 mutta hänen autossaan ei ollut kännykkää. 411 00:33:18,200 --> 00:33:20,920 Se on. Sen täytyy olla sitä. 412 00:33:20,960 --> 00:33:22,320 Se tosiasia? 413 00:33:22,360 --> 00:33:25,000 Hän löysi jotain. Jotain rasvaa. 414 00:33:25,840 --> 00:33:28,040 Ja siksi he yrittivät tappaa hänet. 415 00:33:28,080 --> 00:33:31,160 Mutta Héctorilla ei ollut matkapuhelinta. lisäksi se ei ollut hänen. 416 00:33:33,040 --> 00:33:34,640 Hän tuli lautalta. Kyllä. 417 00:33:36,000 --> 00:33:38,000 Entä jos hän löysi matkapuhelimen sieltä? 418 00:33:38,720 --> 00:33:40,400 En tiedä, se voi olla. 419 00:33:42,120 --> 00:33:45,000 Sitten se, joka hyökkäsi hänen kimppuunsa piti nähdä se. Seuraatko minua? 420 00:33:45,800 --> 00:33:48,520 Mielestäni tämä on liian iso meille. ja mitä meidän pitäisi odottaa 421 00:33:48,560 --> 00:33:50,440 saada uusi pomo. Ei 422 00:33:50,480 --> 00:33:52,160 He ovat yrittäneet tappaa työtoverin, 423 00:33:52,200 --> 00:33:54,520 emme aio jäädä kädet ristissä. 424 00:33:55,880 --> 00:33:59,360 Säästä, jatketaan tutkimista, okei? 425 00:33:59,400 --> 00:34:02,240 Etsitään paskiainen että Hector on tehnyt tämän hänelle. 426 00:34:02,920 --> 00:34:04,880 Meidän on tehtävä se hänen puolestaan. 427 00:34:04,920 --> 00:34:06,760 Hän olisi tehnyt sen puolestamme. 428 00:34:09,920 --> 00:34:11,400 Tule, mennään. 429 00:34:13,240 --> 00:34:16,240 (piippaus) 430 00:34:18,640 --> 00:34:19,840 Kiitos. 431 00:34:39,000 --> 00:34:40,200 Hector. 432 00:34:45,920 --> 00:34:48,280 Sanotaan, että jos taistelet, pääset ulos. 433 00:34:49,360 --> 00:34:50,760 Kuuletko minua? 434 00:34:52,640 --> 00:34:54,400 Jos taistelet, voit päästä ulos. 435 00:34:57,040 --> 00:34:58,040 Ja tuo... 436 00:34:58,880 --> 00:35:01,240 Se on hyvä uutinen, koska... 437 00:35:02,200 --> 00:35:04,760 En tunne ketään Anna hänen taistella yhtä paljon kuin sinä. 438 00:35:06,440 --> 00:35:08,320 Joten pääset pois turvallisesti. 439 00:35:13,800 --> 00:35:15,520 En tiedä missä olet. 440 00:35:28,160 --> 00:35:29,880 Tarvitsen sinua, Hector. 441 00:35:31,960 --> 00:35:33,680 Tarvitsen sinua. 442 00:35:37,440 --> 00:35:38,680 Niin paljon. 443 00:35:42,080 --> 00:35:43,280 Niin paljon. 444 00:35:58,400 --> 00:35:59,520 Niin paljon. 445 00:36:28,560 --> 00:36:33,080 (piippaus) 446 00:37:00,000 --> 00:37:01,240 Anteeksi. 447 00:37:01,960 --> 00:37:03,960 Olenko herättänyt sinut? Ei 448 00:37:04,440 --> 00:37:06,680 Minun täytyi nukkua vain sekunti. 449 00:37:08,000 --> 00:37:09,640 Onko tapahtunut muutosta? 450 00:37:11,440 --> 00:37:12,640 Ei 451 00:37:13,400 --> 00:37:14,920 Paljonko kello on? 452 00:37:16,040 --> 00:37:17,360 Kahdeksan. 453 00:37:18,840 --> 00:37:21,280 Et ole muuttanut täältä koko yön? 454 00:37:22,880 --> 00:37:24,800 En ole muuttamassa täältä. 455 00:37:28,240 --> 00:37:31,880 No, jos tarvitset jotain, kerro minulle. 456 00:37:32,760 --> 00:37:34,920 Minulle tai kenelle tahansa kasarmissa. 457 00:37:35,640 --> 00:37:37,520 Me kaikki arvostamme häntä siellä suuresti. 458 00:37:38,560 --> 00:37:39,800 Selkeä. 459 00:37:41,040 --> 00:37:43,680 Minun täytyy mennä. Kiitos paljon. 460 00:38:17,760 --> 00:38:19,520 -Miten näet sen? 461 00:38:21,160 --> 00:38:22,480 - No, jännä. 462 00:38:23,480 --> 00:38:25,840 Huonon fiiliksen lisäksi jotka antavat näitä asioita. 463 00:38:25,880 --> 00:38:28,280 -Se oli lasten paskaa. 464 00:38:28,320 --> 00:38:30,240 Mutta voitko ottaa sen minulta pois vai et? 465 00:38:31,680 --> 00:38:35,280 -Laserilla se on vaikeaa, Se ei ole hienoa työtä. 466 00:38:36,240 --> 00:38:38,400 Lisäksi he ovat laittaneet mustetta päällesi putken läpi. 467 00:38:38,440 --> 00:38:40,960 Tule, että tämä ei edes tule ulos leikkurilla. 468 00:38:41,000 --> 00:38:43,440 -No, sinun täytyy ottaa se pois minulta. mitä tahansa, vai? 469 00:38:44,960 --> 00:38:49,240 - Katsotaan, voit yrittää peittää tatuointi toisella tatuoinnilla, 470 00:38:49,840 --> 00:38:51,520 mutta se sattuu. 471 00:38:51,560 --> 00:38:52,960 -En välitä. 472 00:38:53,960 --> 00:38:55,160 -Kunnossa. 473 00:39:00,960 --> 00:39:02,800 - Ja mitä tapahtuu? 474 00:39:06,120 --> 00:39:07,800 Mikä hätänä, isä? 475 00:39:10,120 --> 00:39:13,800 Olen ajatellut, Kun tämä helvetin kesä on ohi, 476 00:39:17,560 --> 00:39:20,320 otamme Sergion erikoiskeskukseen. 477 00:39:20,800 --> 00:39:22,360 - Ei, ei, ei. 478 00:39:22,400 --> 00:39:27,880 Ei! Ei, en halua keskustaa! - Miksi se on? 479 00:39:27,920 --> 00:39:30,320 Koska? Koska se on vitsi koko kaupungista. 480 00:39:30,360 --> 00:39:33,000 Häpeä tälle perheelle aina kun hän lähtee tästä talosta. 481 00:39:33,040 --> 00:39:35,160 Veljesi ei voi olla löysä. -Jos voin! 482 00:39:35,200 --> 00:39:37,080 Kerro hänelle, Fernando, kerro hänelle! -Sergio. 483 00:39:37,120 --> 00:39:39,640 - Kerro hänelle! -Hei hei! Kuunnella. 484 00:39:39,680 --> 00:39:41,960 Hei, katso minua, katso minua, katso minua. 485 00:39:42,000 --> 00:39:44,120 (ITKE) - Et ole lähdössä minnekään 486 00:39:44,160 --> 00:39:45,720 et ole menossa minnekään. 487 00:39:45,760 --> 00:39:47,680 Sergio on täydellinen tässä talossa. 488 00:39:47,720 --> 00:39:49,560 Jos suljet hänet, tapat hänet, ja sinä tiedät sen. 489 00:39:49,600 --> 00:39:51,760 Lähdit syyskuussa yliopistoon. 490 00:39:51,800 --> 00:39:53,960 Mitä aiot tehdä, ota se mukaasi? 491 00:39:54,000 --> 00:39:57,200 – No, tarvittaessa kyllä. - Ei, isä! Ei, ei, ei! 492 00:39:57,240 --> 00:40:00,120 Siinä se, Sergio. Isä, kyllä ​​voin. 493 00:40:00,160 --> 00:40:04,240 Rauhoitu, rauhoitu! Jätä minut nyt! Jätä minut rauhaan, saatana! 494 00:40:07,320 --> 00:40:08,680 (HUOKA) 495 00:40:08,720 --> 00:40:11,160 Fernando, minä teen tämän kaikkien parhaaksi. 496 00:40:11,200 --> 00:40:13,440 Kaikkien pallojeni vuoksi, teet sen puolestasi. 497 00:40:13,480 --> 00:40:15,840 Poikasi on nolottanut sinut aina, se Juan Rueda 498 00:40:15,880 --> 00:40:18,400 helvetin elämässä hän on kestänyt ei ole täydellistä lasta. 499 00:40:18,440 --> 00:40:21,920 se olisi ollut sen arvoista että se oli normaalia, eikä sitä. 500 00:40:25,360 --> 00:40:27,880 Minun olisi pitänyt ratkaista se päivänä, jolloin hän tuli maailmaan. 501 00:40:27,920 --> 00:40:30,360 Et tavoita veljeäni eikä kengänpohjiin. 502 00:40:30,400 --> 00:40:32,800 Haluatko, että rikon kasvosi? - Sinulla ei ole munia! 503 00:40:32,840 --> 00:40:34,040 -Juan. 504 00:40:35,040 --> 00:40:37,000 - Älä koske minuun enää vitun elämässäsi. 505 00:40:37,040 --> 00:40:38,520 Katso. 506 00:40:39,480 --> 00:40:42,160 - Ja ole varovainen, että miehesi joka päivä hän kyllästyy sinuun 507 00:40:42,200 --> 00:40:44,680 ja käskee mennä vittuun. Mitä sinä tarkoitat? 508 00:40:44,720 --> 00:40:45,880 Totuus! 509 00:40:48,160 --> 00:40:51,440 -Juan, otan avoauton. 510 00:40:52,400 --> 00:40:53,680 Anna minun. 511 00:41:15,920 --> 00:41:17,440 - Mitä sinä teet, Lucas? 512 00:41:23,160 --> 00:41:25,600 - Fara. - En halua ongelmia, vai mitä? 513 00:41:26,240 --> 00:41:27,480 Apart. 514 00:41:28,080 --> 00:41:31,400 -Vaikka poistaisit koko ihon, Tulet aina olemaan yksi meistä. 515 00:41:31,880 --> 00:41:33,600 - En ole kuin sinä. 516 00:41:34,760 --> 00:41:35,960 (vitsi) 517 00:41:36,000 --> 00:41:37,520 - Et lähde täältä. ei missään. 518 00:41:37,560 --> 00:41:40,400 -Kosketa minua uudelleen, niin räjähdän sinut pää, kusipää. 519 00:41:47,000 --> 00:41:49,520 - Ehkä voimme korjata sinut meille tatuointi. 520 00:41:50,160 --> 00:41:53,000 Tai vielä parempaa, tee itsellesi uusi. 521 00:41:55,280 --> 00:41:57,680 Mutta et aio saada tätä pois. niin helppoa. 522 00:42:00,400 --> 00:42:01,600 - Tule, peppu. 523 00:42:14,080 --> 00:42:15,200 Ah ah! 524 00:42:15,240 --> 00:42:16,920 Älä tule lähelle! 525 00:42:17,760 --> 00:42:19,360 Vittu. 526 00:42:19,400 --> 00:42:21,560 - Paketissa kyllä olet kaikki erittäin siistiä, vai mitä? 527 00:42:21,600 --> 00:42:23,800 Mutta yksi kerrallaan olet jotain paskaa 528 00:42:28,080 --> 00:42:30,840 - Aion kertoa pojallesi kuinka paska hänen isänsä on. 529 00:42:31,520 --> 00:42:32,880 -Kerro hänelle. 530 00:42:32,920 --> 00:42:34,560 Mutta kerro hänelle kaikki. 531 00:42:59,720 --> 00:43:03,280 Ketä Francisco odottaa? tällä huoltoasemalla? 532 00:43:07,000 --> 00:43:09,320 Toissapäivänä lankoni kysyi minulta Jos hän oli lesbo. 533 00:43:09,360 --> 00:43:10,360 Jo. 534 00:43:11,400 --> 00:43:12,800 Etkö säikähdä? 535 00:43:12,840 --> 00:43:14,240 Miksi, etkö olekin? 536 00:43:14,280 --> 00:43:15,960 Oletko tyhmä? 537 00:43:16,000 --> 00:43:17,640 Mikä hätänä, näytän lesbalta? 538 00:43:17,680 --> 00:43:19,560 en tiedä, Et ole koskaan ollut tekemisissä kanssani, eikö niin? 539 00:43:19,600 --> 00:43:21,200 Kyllä tietysti. 540 00:43:23,080 --> 00:43:26,320 Luuletko, Hector oletko sinäkin sitä mieltä? 541 00:43:26,360 --> 00:43:27,680 En voi auttaa sinua siinä, 542 00:43:27,720 --> 00:43:30,680 koska koska se ei ole erittäin kommentoiva... 543 00:43:34,920 --> 00:43:38,040 Luuletko, että hän selviää tästä? 544 00:43:38,080 --> 00:43:40,040 Isku oli erittäin raskas. 545 00:43:40,080 --> 00:43:43,640 Pomo kantaakseen päinvastoin ovat lääkärit, varmasti. 546 00:43:44,680 --> 00:43:47,040 Mikä on selvää He haluavat syyttää häntä. 547 00:43:47,080 --> 00:43:48,960 Kyllä. 548 00:43:49,000 --> 00:43:51,240 Sinun on selvitettävä kuka. 549 00:43:51,280 --> 00:43:53,040 Kuka haluaa sitä niin paljon? 550 00:43:55,160 --> 00:43:57,640 Sinun täytyy olla paskiainen. 551 00:43:59,960 --> 00:44:01,200 Mitä tapahtuu? 552 00:44:01,240 --> 00:44:02,880 Miksi katsot minua tuolla tavalla? 553 00:44:02,920 --> 00:44:04,280 Miksi se olisi, Lola? 554 00:44:04,320 --> 00:44:06,080 Koska näytät munaa. 555 00:44:06,120 --> 00:44:07,400 Se tosiasia? 556 00:44:09,440 --> 00:44:12,480 Okei, pidän Hectorista. 557 00:44:12,520 --> 00:44:14,160 Mutta älä mene kertomaan hänelle kenellekään. 558 00:44:14,200 --> 00:44:16,960 Mitä aion kertoa? Jos tiedät kaiken, asema. 559 00:44:17,000 --> 00:44:19,640 Että? Ei, mies, älä kerro sitä minulle. 560 00:44:19,680 --> 00:44:23,240 Vittu, se on vitsi. En todellakaan yllättyisi. 561 00:44:26,080 --> 00:44:28,360 Luulen, että Martta Hän tajusi sen sairaalassa. 562 00:44:33,200 --> 00:44:36,280 Kuka tuo kaveri on? En tiedä. 563 00:44:54,800 --> 00:44:58,160 Käydään hänen luonaan. Kyllä. 564 00:45:06,480 --> 00:45:07,960 Anteeksi! 565 00:45:08,000 --> 00:45:09,600 Anteeksi! Hei! 566 00:45:11,520 --> 00:45:14,440 Kansanvartija! Hyvää iltapäivää. 567 00:45:14,480 --> 00:45:17,680 Tarvitsemme sinut seuraamme, Halusimme kysyä teiltä muutamia kysymyksiä. 568 00:45:17,720 --> 00:45:20,560 Älä huoli, olen kumppani. Näytän sinulle asiakirjat. 569 00:45:20,600 --> 00:45:21,640 Selkeä. 570 00:45:25,240 --> 00:45:26,400 (ITKE) 571 00:45:33,480 --> 00:45:35,040 Sergio, Sergio, hei, hei! 572 00:45:35,920 --> 00:45:38,520 Rauhoitu, veli. 573 00:45:38,560 --> 00:45:40,880 (ITKE) 574 00:45:40,920 --> 00:45:43,480 Kuuntele, et ole menossa minnekään. 575 00:45:43,520 --> 00:45:45,120 -Isä sanoo kyllä! 576 00:45:45,160 --> 00:45:46,800 -En välitä mitä isä sanoo. 577 00:45:46,840 --> 00:45:48,520 Milloin olen pettänyt sinut? Kun? 578 00:45:48,560 --> 00:45:51,640 Katso minua. Milloin olen pettänyt sinua? 579 00:45:51,680 --> 00:45:54,560 - Älä huijaa minua. - En petä sinua. 580 00:45:55,280 --> 00:45:57,800 (ITKE) 581 00:46:05,360 --> 00:46:07,040 Se on Agneska. 582 00:46:10,360 --> 00:46:13,480 - Mene palloon ja otetaanko rangaistuksia? Haluatko? 583 00:46:13,520 --> 00:46:15,480 -Maalivahtisi. 584 00:46:15,520 --> 00:46:17,160 - Olen maalivahti. Tule. 585 00:46:24,640 --> 00:46:28,640 -Jos isäsi kysyy minusta, Palaan myöhään. 586 00:46:28,680 --> 00:46:31,120 Tapaan ystäviä lounaalla. 587 00:46:31,160 --> 00:46:33,640 - Kuinka kauniilta näytät tänään, Agneska. 588 00:46:34,960 --> 00:46:37,880 -Kuinka outoa että kerrot minulle kauniin sanan. 589 00:46:37,920 --> 00:46:39,360 Mitä haluat? 590 00:46:41,520 --> 00:46:43,400 - Sinun on tehtävä minulle palvelus. 591 00:46:44,000 --> 00:46:45,360 -Minä? 592 00:46:46,600 --> 00:46:49,480 - Puhu isälleni jotta he eivät lukitse veljeäni. 593 00:46:51,600 --> 00:46:54,040 -Sergio, koulu on parempi. 594 00:46:54,680 --> 00:46:57,680 Täällä se ei käy sen sijaan, että joutuisit vaikeuksiin. 595 00:46:57,720 --> 00:47:00,880 Ja isäsi on kyllästynyt naurettavaksi tekemisestä. 596 00:47:00,920 --> 00:47:03,840 -Jos olisin sinä, en lähtisi, Agneska. 597 00:47:28,160 --> 00:47:29,160 (vitsi) 598 00:47:35,960 --> 00:47:38,280 - Mitä haluat minun tekevän? 599 00:47:38,320 --> 00:47:39,880 -Haluan sinun puhuvan isälleni 600 00:47:39,920 --> 00:47:41,920 niin että veljeni jää tähän taloon. 601 00:48:36,840 --> 00:48:38,880 Näätä. 602 00:48:41,040 --> 00:48:44,400 Anteeksi jos pelkäsin sinua, Minun olisi pitänyt kertoa, että olin tulossa. 603 00:48:44,440 --> 00:48:46,400 Kapteeni, mitä sinä teet täällä? 604 00:48:46,440 --> 00:48:48,080 Vierailu. 605 00:48:49,280 --> 00:48:52,960 Mitä, miten meillä on nukkuvaan kaunotarin? 606 00:48:53,760 --> 00:48:57,240 No ei se pahene. Mikä on jotain. 607 00:49:00,560 --> 00:49:02,880 Hei, tiedän, ettei se ole välttämätöntä anna hänen kertoa sinulle. 608 00:49:02,920 --> 00:49:05,440 Mutta jos jotain on jonka voin tehdä, tiedätkö... 609 00:49:05,480 --> 00:49:08,280 Se on hyvissä käsissä, mutta kiitos. 610 00:49:09,040 --> 00:49:11,000 Erittäin hyvä, olen iloinen. 611 00:49:13,280 --> 00:49:18,400 Ja kuinka voit? Olen väsynyt, mutta kestän. 612 00:49:18,960 --> 00:49:22,280 Varmasti kyllä. Olet vahva nainen, Marta. 613 00:49:22,320 --> 00:49:24,280 Hector on erittäin onnekas. 614 00:49:24,320 --> 00:49:27,360 Hän selviää tästä, sen näkee. 615 00:49:29,240 --> 00:49:32,920 Joka tapauksessa minun täytyy mennä. Jos voit tehdä minulle palveluksen... 616 00:49:32,960 --> 00:49:34,960 Voit antaa hänelle tämä kirjekuori minulta 617 00:49:35,000 --> 00:49:37,840 milloin hän herää? Mikä se on? 618 00:49:37,880 --> 00:49:40,040 Asiakirjat, joita pyysit minulta. 619 00:49:40,080 --> 00:49:44,120 Ja kerro minulle, jos on jotain uutta, Me kaikki odotamme häntä. 620 00:49:44,160 --> 00:49:47,040 Kunnossa? Selkeä. 621 00:49:47,080 --> 00:49:48,760 Nähdään myöhemmin. 622 00:49:48,800 --> 00:49:50,000 Hei hei. 623 00:50:13,800 --> 00:50:16,000 Eteenpäin. Tässä. 624 00:50:19,520 --> 00:50:21,880 Hyvin, 625 00:50:21,920 --> 00:50:23,560 olet siis yksityisetsivä. 626 00:50:24,320 --> 00:50:26,400 Hyvää ja halpaa, Sitten jätän sinulle korttini. 627 00:50:26,440 --> 00:50:27,880 Et koskaan tiedä. 628 00:50:29,720 --> 00:50:32,240 Mistä lähtien olet töissä Don Franciscolle? 629 00:50:32,280 --> 00:50:34,360 Välillä kun tarvitset minua johonkin. 630 00:50:34,400 --> 00:50:37,400 Millaisiin asioihin hän kutsuu sinua? Se on ammattisalaisuus. 631 00:50:37,960 --> 00:50:40,160 - Älä naura, ammattilainen? 632 00:50:43,240 --> 00:50:45,360 Ja paskaa. 633 00:50:45,400 --> 00:50:47,600 Kerro meille, mitä tiedät, kumppani. 634 00:50:47,640 --> 00:50:50,640 Älä tuhlaa aikaani. 635 00:50:52,480 --> 00:50:55,080 Tiedätkö kuka se on? 636 00:50:55,120 --> 00:50:57,920 Pormestarin tytär, jonka he tappoivat, eikö? 637 00:50:57,960 --> 00:51:01,400 - Lakkaa olemasta kusipää. Tule. 638 00:51:04,360 --> 00:51:06,640 Don Francisco palkkasi minut jotta hän seuraa häntä. 639 00:51:08,440 --> 00:51:09,640 -Koska? 640 00:51:09,680 --> 00:51:11,120 Jotta? 641 00:51:11,160 --> 00:51:14,120 - Autimme Ainhoaa valituksessa Ruedaa vastaan 642 00:51:15,040 --> 00:51:18,080 ja jätti meidät pulaan ilman selityksiä. 643 00:51:18,120 --> 00:51:20,920 Uskoimme, että Rueda hän oli uhkaillut häntä. 644 00:51:21,480 --> 00:51:23,040 - Saitko selville miksi? 645 00:51:23,080 --> 00:51:25,240 - Hän tapasi paljon Ruedan kanssa. 646 00:51:25,280 --> 00:51:29,360 Nauhoitin sen ja silloin huomasin että he olivat isä ja tytär. 647 00:51:31,200 --> 00:51:33,040 -Ja kerroitko Franciscolle? 648 00:51:33,600 --> 00:51:35,720 - Siitä hän maksoi minulle. 649 00:51:35,760 --> 00:51:38,800 Eli hän tiesi että Rueda oli Ainhoan isä. 650 00:51:42,440 --> 00:51:44,000 Miten reagoit kun sait tietää? 651 00:51:44,040 --> 00:51:45,680 - Hän suuttui hyvin. 652 00:51:45,720 --> 00:51:47,800 Rueda aikoi päästä eroon siitä. 653 00:51:47,840 --> 00:51:50,040 Mutta Ainhoa En halunnut jatkaa valitusta. 654 00:51:50,080 --> 00:51:52,520 Miten tytär pärjää? isäänsä vastaan? 655 00:51:54,640 --> 00:51:57,120 Seurasin häntä päivän että he murhasivat hänet? 656 00:51:57,160 --> 00:51:58,520 Ei 657 00:51:58,560 --> 00:52:00,520 Vain yksi päivä ennen Don Francisco kertoi minulle 658 00:52:00,560 --> 00:52:02,600 luopumaan tutkinnasta. 659 00:52:02,640 --> 00:52:04,800 - Mikä sattuma, eikö? 660 00:52:05,280 --> 00:52:07,760 -Don Francisco on pakkomielle pyörän kanssa. 661 00:52:07,800 --> 00:52:10,080 Hän uskoo, että kaikki mitä tekee Se on huijata häntä. 662 00:52:16,360 --> 00:52:18,120 - Joten luulet, että Don Francisco 663 00:52:18,160 --> 00:52:20,600 on jotain tekemistä Ainhoan kuoleman kanssa? 664 00:52:23,480 --> 00:52:27,200 Hän sanoo ei. - Ja sinä uskot häntä? 665 00:52:27,240 --> 00:52:29,320 – Isäni sanoi minulle aina: 666 00:52:29,360 --> 00:52:31,080 "Mitä ikinä sanot itsellesi, älä usko mitään. 667 00:52:31,120 --> 00:52:33,520 Ja mitä näet silmilläsi, puolet." 668 00:52:38,440 --> 00:52:40,280 (piip) 669 00:53:04,000 --> 00:53:05,280 Ja Paul? 670 00:53:10,080 --> 00:53:12,120 Löysin Koraanin arabiaksi. 671 00:53:12,160 --> 00:53:16,120 Sitä pidettiin suurella huolella, kuin se olisi pyhää tai jotain. 672 00:53:17,080 --> 00:53:18,400 Pablo! 673 00:53:20,440 --> 00:53:21,640 Mennä. 674 00:53:46,640 --> 00:53:48,200 Tule, tule. 675 00:53:48,960 --> 00:53:51,320 Huolellisesti. Tule. 676 00:53:55,480 --> 00:53:56,840 Anna sille toinen tapa. 677 00:54:01,280 --> 00:54:02,640 Jumalani! 678 00:54:04,360 --> 00:54:06,840 Ole hyvä, mitä tapahtui? Hän ei voi olla täällä. 679 00:54:06,880 --> 00:54:09,080 Tiedän, etten voi, Mutta voitko kertoa mitä tapahtuu? 680 00:54:09,120 --> 00:54:11,360 Sinun täytyy päästä pois täältä. Älä koske minuun, kiitos. 681 00:54:11,400 --> 00:54:13,600 Ole kiltti, en aio liikkua kunnes kerrot minulle. 682 00:54:13,640 --> 00:54:15,480 Jos et ole tuttu, ei voi olla täällä. 683 00:54:15,520 --> 00:54:18,360 En ole sukulainen, mutta olen ainoa henkilö, joka hänellä on. 684 00:54:18,400 --> 00:54:21,160 Ole hyvä ja kysyn sinulta. Hän on kärsinyt hengitysvajauksesta. 685 00:54:21,200 --> 00:54:23,880 Eikä hän ole vielä poissa metsästä, joten anna meidän työskennellä. 686 00:54:23,920 --> 00:54:26,760 Kun tiedän jotain, kerron sinulle. Odota siellä. Kiitos. 687 00:54:39,760 --> 00:54:42,640 Olet kiusannut minua vuosia myöntää Sergio. 688 00:54:42,680 --> 00:54:46,000 Mitä sinä nyt kerrot minulle? Olen ajatellut asiaa paremmin 689 00:54:46,040 --> 00:54:49,680 ja olen muuttanut mieleni. En välitä, jos muutat mieltäsi. 690 00:54:49,720 --> 00:54:51,800 Lisäksi Sergion teema Se ei ole sinun asiasi. 691 00:54:53,440 --> 00:54:57,800 Sanon vain, että ajattele sitä, Juan. Tässä olet hallinnassasi. 692 00:54:57,840 --> 00:55:01,360 Enemmän kuin sisäoppilaitoksessa? Ei enempää, mutta paremmin. 693 00:55:01,400 --> 00:55:03,200 Hän on perheensä kanssa. 694 00:55:04,720 --> 00:55:08,080 Katso, lopetetaan ennen jos kerrot totuuden. 695 00:55:08,120 --> 00:55:09,560 Mitä tapahtuu, Agneska? 696 00:55:10,640 --> 00:55:14,480 Oletko miettinyt, mitä ihmiset sanovat? kaupungista, kun hän saa tietää? 697 00:55:14,520 --> 00:55:18,040 Juuri siksi internoimme hänet, joten he lopettavat puhumisen. 698 00:55:18,080 --> 00:55:20,720 Ja jos lääke on huonompi mikä tauti? 699 00:55:20,760 --> 00:55:23,600 tiedät erittäin hyvin että tässä kaupungissa 700 00:55:23,640 --> 00:55:25,800 En ole henkilö liian rakas, 701 00:55:25,840 --> 00:55:29,280 niin sanoakseni. Olet väärässä siinä. 702 00:55:29,320 --> 00:55:31,280 Tänään söin ystävieni kanssa. 703 00:55:31,320 --> 00:55:36,800 Ja monet kaupunkilaiset uskovat että sinun pitäisi asettua pormestariksi. 704 00:55:36,840 --> 00:55:38,800 Ja minä myös. 705 00:55:42,320 --> 00:55:44,560 Campoamargon pormestari. 706 00:55:51,360 --> 00:55:53,080 (piip) 707 00:56:15,680 --> 00:56:17,400 Hei. Hei. 708 00:56:17,440 --> 00:56:19,200 Tulin heti kun sain tietää. 709 00:56:19,880 --> 00:56:21,280 Tiedätkö mitään? 710 00:56:23,120 --> 00:56:27,280 He eivät tee muuta kuin tulevat ja menevät ihmisiä, mutta he eivät kerro minulle mitään. 711 00:56:31,640 --> 00:56:33,040 Tässä se tulee. 712 00:56:38,760 --> 00:56:40,480 Olemme vakauttaneet sen. 713 00:56:40,520 --> 00:56:42,560 emme saa tietää jos olet kärsinyt vakavasta vahingosta 714 00:56:42,600 --> 00:56:45,600 kunnes parin tunnin päästä, kun teemme lisää testejä. 715 00:56:46,200 --> 00:56:48,400 Siinä kaikki, mitä voin kertoa sinulle toistaiseksi. 716 00:56:49,000 --> 00:56:51,560 -Kiitos. Kiitos. 717 00:56:55,880 --> 00:56:57,920 Se on minun syytäni. 718 00:56:59,640 --> 00:57:01,760 Minun ei olisi pitänyt jättää häntä yksin. 719 00:57:02,680 --> 00:57:04,160 Älä sano niin. 720 00:57:04,640 --> 00:57:07,800 Näitä asioita tapahtuu. Se ei ole kenenkään vika. 721 00:57:14,360 --> 00:57:16,880 Jos hänelle tapahtuu jotain, kuolen, Lola. 722 00:57:59,120 --> 00:58:00,360 Lucas. 723 00:58:00,400 --> 00:58:03,520 Mitä helvettiä sinä teet? (MUUTTAA) Vittu! 724 00:58:04,040 --> 00:58:06,240 Katso, Salva, tämä ei koske sinua, todella. 725 00:58:06,280 --> 00:58:07,720 Kuten? Lucas! 726 00:58:08,640 --> 00:58:10,520 Anna minulle ase, anna minulle ase. 727 00:58:11,360 --> 00:58:12,880 Ei mitenkään. 728 00:58:15,120 --> 00:58:16,560 Lucas! 729 00:58:17,560 --> 00:58:20,920 Lucas! Hyvä, että olet täällä, He eivät anna minun nähdä Faraa. 730 00:58:20,960 --> 00:58:22,720 Olen vakuuttanut äitini ja on laittanut sinut 731 00:58:22,760 --> 00:58:25,440 kuin olisit pyytänyt häät kolme viikkoa sitten. 732 00:58:25,480 --> 00:58:28,440 Sitä tarvittiin lopettaa Faran karkottaminen, eikö niin? 733 00:58:28,480 --> 00:58:29,880 - Mitä sinä tarkoitat? 734 00:58:30,840 --> 00:58:33,000 -Että olet menossa naimisiin tänään. 735 00:58:33,040 --> 00:58:34,680 Jos haluat, mennään. 736 00:58:34,720 --> 00:58:37,960 Herää! Älä lähde, mene naimisiin! 737 00:58:39,680 --> 00:58:42,640 Kiitos paljon, täti. - Ole hyvä, ystävä. 738 00:58:56,640 --> 00:58:59,960 Anteeksi. Miten voit? Edelleen vakaa. 739 00:59:00,000 --> 00:59:02,200 Jos haluat, pääse sisään huoneeseen. 740 00:59:02,920 --> 00:59:04,200 Kiitos. 741 00:59:36,320 --> 00:59:38,080 Rakas. 742 00:59:39,080 --> 00:59:42,200 Haluaisin kertoa sinulle niin monia asioita. 743 00:59:44,880 --> 00:59:47,400 Miten saatoin olla noin idiootti? 744 00:59:47,440 --> 00:59:49,000 Kuten? 745 01:00:06,640 --> 01:00:08,080 Hector. 746 01:00:11,440 --> 01:00:13,680 Hector, olet täällä. 747 01:00:13,720 --> 01:00:16,240 Olet palannut. Oletko kunnossa, kulta? 748 01:00:16,280 --> 01:00:18,000 Oletko kunnossa? 749 01:00:18,040 --> 01:00:21,240 Soitan lääkärille. Ei, odota. 750 01:00:25,040 --> 01:00:26,880 Olenko kokonainen? 751 01:00:30,400 --> 01:00:32,120 Yhteensä. 752 01:00:36,480 --> 01:00:38,880 Jos sinulle tapahtuu jotain, kuolen. 753 01:00:40,000 --> 01:00:41,560 Olen kuolemassa. 754 01:00:44,360 --> 01:00:47,640 Rakastan sinua niin kuin en koskaan halunnut kenellekään elämässäni. 755 01:00:50,440 --> 01:00:52,840 Minäkin rakastan sinua. 756 01:00:53,960 --> 01:00:56,440 Ensimmäisestä päivästä lähtien kun näin sinut. 757 01:00:59,320 --> 01:01:01,320 Voi rakkaani! 758 01:01:06,600 --> 01:01:08,640 Aion kertoa lääkärille. 759 01:01:09,440 --> 01:01:11,440 Joo? Kyllä. 760 01:01:26,520 --> 01:01:28,400 Hyvää iltapäivää kaikille. (KAIKKI) Hei. 761 01:01:28,440 --> 01:01:31,960 – Ensinnäkin jatkan vihkitodistuksen lukemiseen. 762 01:01:33,120 --> 01:01:37,320 "He ilmestyvät tänne tänä iltapäivänä jotka osoittautuvat Lucas Moralesiksi 763 01:01:37,360 --> 01:01:40,880 ja Fara Okembe kohteeseen solmia siviiliavioliitto 764 01:01:40,920 --> 01:01:43,920 valtuutuksen nojalla uusiutuminen..." 765 01:01:43,960 --> 01:01:45,880 - Lyhyesti, rouva pormestari. 766 01:01:48,000 --> 01:01:52,880 - Joten kysyn sinulta. fara, haluat mennä naimisiin 767 01:01:52,920 --> 01:01:56,400 Lucasin kanssa ja todellakin sovitko sen tässä teossa? 768 01:02:02,160 --> 01:02:04,520 -Kyllä haluan. 769 01:02:05,560 --> 01:02:08,920 -Ja sinä, Lucas, haluat tehdä sopimuksen avioliitto Faran kanssa 770 01:02:08,960 --> 01:02:11,520 ja todellakin, sovitko sen tässä teossa? 771 01:02:11,560 --> 01:02:14,320 - Sitä haluan eniten maailmassa. 772 01:02:15,320 --> 01:02:18,520 - No, sinun täytyy sanoa... -Kyllä haluan, kyllä. 773 01:02:18,560 --> 01:02:20,960 - Voit jatkaa vaihtamaan sormuksia. 774 01:02:29,120 --> 01:02:32,280 -Minä, Lucas, Otan sinut, Fara, vaimoni, 775 01:02:32,320 --> 01:02:36,200 ja lupaan pitää sinusta huolta joka päivä elämässäni. 776 01:02:39,440 --> 01:02:43,960 (HUOKA) - Minä, Fara, Otan sinut, Lucas, mieheni, 777 01:02:44,000 --> 01:02:48,560 ja lupaan pitää sinusta huolta joka päivä elämässäni. 778 01:02:52,080 --> 01:02:54,480 - Ilmoitan sinulle yhdistynyt avioliittoon. 779 01:03:47,200 --> 01:03:49,680 Tässä mennään. Kiitos. 780 01:03:54,120 --> 01:03:56,240 Kuorma-auto, joka osui sinuun Se oli Ruedasta. 781 01:03:56,280 --> 01:03:58,640 Mutta en ajanut sillä ei kukaan sen työntekijöistä. 782 01:03:59,200 --> 01:04:02,280 Ilmeisesti se varastettiin pian ennen onnettomuutta. Tai niin hän sanoo. 783 01:04:02,320 --> 01:04:04,160 Olemme etsineet ylhäältä alas 784 01:04:04,200 --> 01:04:07,080 ja kaikki jäljet He ovat yhtiön työntekijöiltä. 785 01:04:07,120 --> 01:04:10,200 Jälleen kerran joku yrittää niin että kaikki viittaa Ruedaan. 786 01:04:13,800 --> 01:04:15,480 Olen iloinen, että olet kunnossa. 787 01:04:16,640 --> 01:04:19,080 Onneksi kaikki on pysynyt peloissaan. 788 01:04:19,120 --> 01:04:22,240 Oletko analysoinut matkapuhelinta Mitä löysin lautasta? 789 01:04:22,280 --> 01:04:24,320 Hector, Autossasi ei ollut matkapuhelinta. 790 01:04:28,040 --> 01:04:29,120 Mutta mitä sinä teet? 791 01:04:29,160 --> 01:04:31,680 Anna minulle vaatteet, Lola. Että sinun täytyy levätä. 792 01:04:31,720 --> 01:04:34,840 Anna minulle vaatteeni. Missä autoni on? 793 01:04:34,880 --> 01:04:37,680 Olet hullu, Hector. sinun pitäisi olla sairaalassa, vittu. 794 01:04:37,720 --> 01:04:40,000 Haluan nähdä autoni, Lola. Se on varastossa. 795 01:04:40,040 --> 01:04:42,040 Olemme tallentaneet sen perusteellisesti eikä ole mitään. 796 01:04:42,080 --> 01:04:45,240 Sisällä piti olla puhelin. Ei, Héctor, ei ole mitään. 797 01:04:45,280 --> 01:04:46,360 paskiainen... 798 01:04:46,400 --> 01:04:49,200 Hän seurasi minua. Tuo paskiainen Tiesin, että olin löytänyt 799 01:04:49,240 --> 01:04:51,760 matkapuhelimeesi. Minulla on ollut se käsissäni ja se on välttynyt minulta. 800 01:04:51,800 --> 01:04:54,680 Hector, ole kiltti ja rauhoitu. 801 01:04:54,720 --> 01:04:57,200 Katso, teemme yhden asian, mennään ensin varastoon 802 01:04:57,240 --> 01:04:58,680 ja sitten vien sinut kotiin. 803 01:04:59,920 --> 01:05:03,280 Sinun täytyy levätä. Tule. 804 01:05:07,680 --> 01:05:09,960 Kersantti... Olen kunnossa. Olen kunnossa. 805 01:06:06,440 --> 01:06:09,320 Héctor, oletko jo toipunut? Mitä helvettiä tämä on? 806 01:06:09,360 --> 01:06:11,400 No miltä näyttää, ei enempää eikä vähempää. 807 01:06:11,440 --> 01:06:13,560 Pablo välittää tietoa jihadisteille. 808 01:06:13,600 --> 01:06:15,520 Jos se on vitsi, Se ei ole edes vitun hauskaa. 809 01:06:15,560 --> 01:06:17,920 Seurasimme pitkään aikaan. 810 01:06:17,960 --> 01:06:19,480 Todisteet ovat vakuuttavia. 811 01:06:19,520 --> 01:06:22,120 Ne ovat vain kuvia Pablosta jutella kaupungin ihmisten kanssa. 812 01:06:22,160 --> 01:06:24,000 Se ei tarkoita että he ovat jihadisteja. 813 01:06:24,040 --> 01:06:26,400 Meillä on enemmän todisteita joka vahvistaa kaiken. 814 01:06:26,440 --> 01:06:29,680 Hän oli ystäväsi, ymmärrän sen Sinun on vaikea uskoa, että hän oli petturi. 815 01:06:29,720 --> 01:06:33,440 Se ei vain voi olla. Paul ei. Tiedämme myös sen Martan 816 01:06:33,480 --> 01:06:36,640 vastaanottaa puheluita Afganistanista. 817 01:06:36,680 --> 01:06:38,480 Ketä luulet Mikä häntä kutsuu? 818 01:06:38,520 --> 01:06:40,280 En tiedä. Kerro sinä minulle. 819 01:06:40,320 --> 01:06:43,640 No, se on Pablon vanha kontakti. Informaattori. 820 01:06:43,680 --> 01:06:45,360 Yritämme löytää hänet. 821 01:06:47,120 --> 01:06:49,920 Tiedät jo koko totuuden. Nyt se on sinun juttusi. 822 01:06:50,640 --> 01:06:53,360 Sinä päätät miten haluat joka muistuttaa sinua perheestäsi. 823 01:06:53,400 --> 01:06:56,320 Mieluummin muistamme Paul on hyvä sotilas. 824 01:07:08,800 --> 01:07:10,920 (Ovi) 825 01:07:18,640 --> 01:07:21,040 Mitä sinä teet täällä? Minun täytyy puhua sinulle. 826 01:07:21,080 --> 01:07:22,640 Voiko? Selkeä. 827 01:07:28,960 --> 01:07:31,600 Älä kerro mitä he antoivat sinulle vapauttaa, koska en usko sitä. 828 01:07:33,080 --> 01:07:35,560 Jos olet poistunut sairaalasta Se johtuu siitä, että jotain on tapahtunut. 829 01:07:35,600 --> 01:07:37,840 Olen kunnossa, Marta, vakavasti. 830 01:07:37,880 --> 01:07:43,040 Mitä on tapahtunut? Olen puhunut kapteenin kanssa. 831 01:07:45,360 --> 01:07:47,560 Se johtuu hänen tuomasta kirjekuoresta sairaalaan, eikö? 832 01:07:47,600 --> 01:07:49,480 Ei Se liittyy Pabloon. 833 01:07:51,120 --> 01:07:53,440 Asiaa on se huolestuttaa armeijaa. 834 01:07:54,520 --> 01:07:56,480 Kun jihadistit hyökkäsivät meidän kimppuun, 835 01:07:56,520 --> 01:07:58,920 Emme olleet valmiita torjumaan hyökkäys. 836 01:08:00,360 --> 01:08:01,960 Ja se oli minun vastuullani. 837 01:08:04,760 --> 01:08:08,880 Tein virheen. Enemmän kuin yksi, tiedäthän. 838 01:08:12,560 --> 01:08:15,040 Jos tutkinta aloitetaan uudelleen, He karkottavat minut. 839 01:08:15,080 --> 01:08:17,160 Heidän on tehtävä se. 840 01:08:19,160 --> 01:08:20,480 Siksi he tarkkailevat sinua 841 01:08:20,520 --> 01:08:22,920 siitä lähtien kun aloitit kysyä kysymyksiä Pablosta. 842 01:08:24,280 --> 01:08:26,120 He suojelevat minua. 843 01:08:40,800 --> 01:08:43,440 Paavalin kuolema Se oli onnettomuus, Martha. 844 01:08:43,480 --> 01:08:45,960 Toivottavasti jonain päivänä voitko antaa minulle anteeksi 845 01:08:49,280 --> 01:08:51,200 Haluaisin muistuttaa sinua kuten se oli, 846 01:08:52,640 --> 01:08:54,960 hyvä ystävä ja hyvä sotilas. 847 01:09:14,280 --> 01:09:16,760 Yksi, kaksi 848 01:09:17,760 --> 01:09:19,160 ja kolme. 849 01:09:22,400 --> 01:09:23,600 - Olet menossa naimisiin! 850 01:09:23,640 --> 01:09:25,760 - Olen menossa naimisiin! Olen menossa naimisiin! 851 01:09:27,600 --> 01:09:29,360 Hei, hei, hei! 852 01:10:12,240 --> 01:10:13,400 -Mutta mitä...? 853 01:10:23,440 --> 01:10:24,960 (Ovi) 854 01:10:35,960 --> 01:10:37,680 (Ovi) 855 01:10:49,600 --> 01:10:50,840 -Anteeksi, tiedän, että on myöhäistä. 856 01:10:50,880 --> 01:10:52,800 mutta raportti on saapunut kuolinsyyntutkijalta. 857 01:10:52,840 --> 01:10:53,920 Tapahtuu. 858 01:11:00,000 --> 01:11:01,320 Kerro minulle. 859 01:11:03,560 --> 01:11:05,800 Ainhoa oli raskaana kahdesta kuukaudesta. 860 01:11:07,080 --> 01:11:08,400 Vittu... 861 01:11:09,200 --> 01:11:12,360 Eikä se ole pahin, DNA-jäännöksiä on löydetty 862 01:11:12,400 --> 01:11:14,960 Juan Ruedan ruumiissa Ainhoalta. 863 01:11:58,320 --> 01:12:01,640 (Huudot) 864 01:12:01,680 --> 01:12:03,880 Onnittelut, kersantti. Hänet meillä on jo. 865 01:12:03,920 --> 01:12:05,040 Se ei ollut hän. 866 01:12:05,080 --> 01:12:08,520 Laukku, josta Ainhoa löydettiin sisältää jälkiä Ruedan DNA:sta. 867 01:12:08,560 --> 01:12:10,720 Murhaaja laittoi sen sinne syyttämään häntä. 868 01:12:10,760 --> 01:12:12,880 Sinulla on 72 tuntia aikaa kokeilla mitä se sanoo. 869 01:12:12,920 --> 01:12:15,720 Jos et tuo minulle jotain kiinteää, Välitän sen oikeuteen. 870 01:12:17,400 --> 01:12:19,720 sinun täytyy tehdä jotain minulle, Agneska. 871 01:12:19,760 --> 01:12:22,520 Talossa on paikka, puhdistamon lähellä. 872 01:12:22,560 --> 01:12:23,880 Sinun on kaivettava enintään 1 m. 873 01:12:23,920 --> 01:12:26,480 Ota kaikki mitä on, Kerron sinulle, mitä sinun on tehtävä. 874 01:12:26,520 --> 01:12:28,000 Eikö Fara ollut kanssasi? 875 01:12:28,040 --> 01:12:29,360 (Puhelin) 876 01:12:29,400 --> 01:12:33,360 (LUE) "Anteeksi, Lucas, minä lähden. Älä etsi minua, kiitos." 877 01:12:33,400 --> 01:12:35,320 - Älä valehtele minulle Tiedän, että se olit sinä. 878 01:12:35,360 --> 01:12:37,880 - Minulla ei ole aavistustakaan siitä, mitä mustalle naisellesi on tapahtunut. 879 01:12:37,920 --> 01:12:39,960 Mutta rakastan sitä, että ajattelet joka on ollut minä. 880 01:12:45,240 --> 01:12:48,240 Tässä on raportti, joka puhuu Paavalista kuin hän olisi petturi. 881 01:12:48,280 --> 01:12:50,400 Mitä helvettiä tämä on? Henkilö, joka soitti sinulle 882 01:12:50,440 --> 01:12:53,400 Afganistanista hän on Espanjassa. Hän saattaa etsiä jotain. 883 01:12:53,440 --> 01:12:56,600 Ja jos et löydä, mitä aiot tehdä? Aikooko hän tappaa minut? 884 01:12:58,920 --> 01:13:00,600 Nacho. 885 01:13:02,040 --> 01:13:03,160 Mene sinne. 886 01:13:03,800 --> 01:13:05,640 -Lucas! -Siksi! 887 01:13:06,840 --> 01:13:08,320 - Vannon...! -Että? 888 01:13:15,280 --> 01:13:16,640 (Ovi) 889 01:13:18,000 --> 01:13:20,480 - Miksi sait minut tulemaan? tähän asti? 890 01:13:20,520 --> 01:13:21,840 - Minulla on sinulle pieni lahja.